to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
cautious; careful; shrewd; tactful; prudent; faultless
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
magician; wizard; sorcerer; witch
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
to visit; to call on; to pay a visit to
sarcastic; having a sharp tongue; having a sharp nasty tongue
have no relation to; have no luck with; not be fated to
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
even though; despite; when
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
to pretend not to see; to turn one's back on
the same kind; accomplice; partner
smirkingly; broadly (grinning)
to be ...-ing; to have been ...-ing
dry; dry (tone, humour, etc.); unemotional; dry (of alcohol)
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
himself; yourself; herself
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
foundation; basis; bedrock; substrate (circuit board)
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
ideally; if one were to wish for more
to incur divine punishment; to pay for one's sins; you'll pay for that!; what goes around, comes around
being independent; standing on one's own; becoming independent
biography of a brave fighter; heroic saga; chivalric romance; tale of one's heroism; episode of bravery; acts of violence
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
this is why; this means; it is the case that