usual; ordinary; normal; regular; general; common
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
imagination; supposition; guess
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
hurdle; hurdle race; hurdles; hurdle; obstacle
not yet fixed; undecided; pending
unconventional; eccentric; offbeat; aberrant; outlandish; crazy
to the utmost; to the best of one's ability
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
scenery; scene; landscape
interest; appeal; attraction; fun
(walk) briskly; at a brisk pace; quickly
to spread; to be propagated
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
fortune-telling; divination
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
never mind that; don't worry about that; listen up
information; experience; knowledge; observation
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to become hungry; to get an empty stomach
somehow; for some reason; without knowing why
public entertainment; performing arts; accomplishments; attainments
registration; accession; register; entry; record
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
perfunctory; half-minded; sloppy; lazy; careless; noncommittal