Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
to curse; to put a curse on; to detest intensely
greatly; very much; thanks a lot
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
somehow; how; in what way; why; what kind of
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
to tuck up (e.g. skirt); to abridge; to cut short
ancient times; distant past; antiquity
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
requisition; commandeering; conscription
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
regret; chagrin; mortification; freedom from obstructive thoughts
to forgive and forget; to let bygones be bygones; to sweep under the carpet; to wipe the slate clean
to apologize; to apologise
counter for choices, options, etc.
curtain; bunting; act (in play)
just above; right overhead
even; flat; level; calm; peaceful; uneventful
adjacency; contiguity; being adjoined
just right (time, size, length, etc.)
integration; unification; unity; combination; consolidation; synthesis
closing of a school; closed school
modern person; people of today
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
to be erected; to be built
intruder; invader; trespasser; raider
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
ground; crust (earth); foundation (building, etc.); base; constituency; power base
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
at every opportunity; whenever possible; whenever the occasion arises; from time to time; occasionally