full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
this for sure; certainly is
to complete decisively; to do to completion
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
dishwashing; doing dishes
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
empty eyes; thousand-yard stare; blank glaze; expressionless look; (lit.) eyes of a dead fish
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
political issue (problem)
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
characteristic (of); peculiar (to)
creeping about; stirring restlessly; squirming
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
to try; to attempt; to have a go (at something)
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to be wide-awake; to be wakeful; to be unable to sleep
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
suddenly; all of a sudden; quickly; emphatically; energetically
sound sleep; good sleep; quiet sleep
miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
aroma; fragrance; scent; smell
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
top recommendation; (something) highly recommended
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)