superstition; superstitious belief
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
weird; eerie; ominous; creepy; uncanny; unearthly
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
black cat; Yamato Transport (door-to-door delivery service company)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
what; how many; many; a lot of; several; a few
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
event; phenomenon; matter
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
such; this sort of; like this
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
on a routine basis; regularly; habitually
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
human being; human; person; character (of a person)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to fall ill; to be taken ill
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
management; administration; operation; running (a business); conducting
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe