soldier; combatant; warrior
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
hero; the brave; man of valour (valor)
treatment; reception; service; working conditions; salary; pay
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to push on; to plunge forward; to push one's way to
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
elder sister; effeminate man
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
reality; actuality; hard fact
selecting a suitable person; personnel selection
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
to turn completely into; to become completely
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
close (e.g. in terms of relationship); intimate
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
army; armed forces; military authorities; team; group
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
talent; gift; function; noh (theatre)
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
when one was a very young child; very early in one's life
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
to be too numerous; to be too much
disorder; chaos; confusion; mayhem
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
latest; most recent; nearest (in time)
intelligence gathering; information gathering
inhabitant; resident; citizen; population
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
careful; elaborate; scrupulous
to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip
to intervene; to stop (something)