inheritance; succession to property
to disagree; to dispute; to fight (over)
harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble
expertise; specialized knowledge; technical knowledge; expert knowledge
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
manzai; comic dialogue; two-person comedy act, usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
event; affair; incident; case; plot; trouble
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
groundless; entirely contrary to fact
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
(not) so much; (not) that much
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
soon; shortly; before long; nearly; almost
how can (one) do something
any more; anymore; any further; any better; any longer
family; relatives; dependents; household
discord; (on) bad terms (with)
long ago; a long time ago; already
to go past (a place or thing); to go beyond
to help each other; to cooperate
state of affairs; situation; conditions; circumstances
offender; criminal; culprit
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first