if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to do together; to share; to participate in
consequence; outcome; result; blame
at; in; at; when; by; with; and then
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
magic; witchcraft; sorcery; spell
distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to reach the point that; to come to be that; to turn into
particularly; especially; in particular; expressly
recently; lately; these days; nearest; closest
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
time; hour; period; class
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
looking and listening; (television) viewing; watching; (public) attention; interest
understood; I see; OK; present; here
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
human being; human; person; character (of a person)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
extremely spicy; fiery hot; extremely harsh (criticism, review, etc.); scathing
to be called ...; to be referred to as ...
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
class of demons; demonic race; family of demons
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
trivial; not amounting to much
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to talk; to chat; to chatter
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)