light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
other party; other side; ahead; in front; destination
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
proper; appropriate; due; suitable
accountability; being held accountable
opinion; intention; thought
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
drawing; diagram; plans; blueprint
secrecy; highly classified information
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to find out; to discover; to locate
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
discharge; outward flow; efflux; leak of (private) information or pictures
tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
this and that; one thing or another
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
head; brains; intellect; understanding
memorization; memorisation; learning by heart
only; merely; but; no more than
to be afraid of making mistakes; to fear failing
key; lock; key (to a problem); clue
to lose heart; to be discouraged; to be exhausted; to be tired out
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
ghostleg lottery; ladder lottery; lottery in which participants trace a line across a lattice pattern to determine the winner
divergence; ramification; bifurcation; branching off
one by one; thoroughly; exhaustively; with a fine-tooth comb
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
number of times; frequency; count
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
by today; before the day is over