to be ruined; to go under; to perish; to be destroyed
childish; child-like; immature; infantile
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
to turn completely into; to become completely
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
(fictional) character; character; personality; persona
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
older sister; lass; young lady
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
older sister; elder sister
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
opinion; point of view; visual point
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
indicates concession or compromise; indicates permission
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
by means of; due to; because of; according to
race game (board game where the object is to reach the goal first); trad. Japanese board games played with dice, esp. ban-sugoroku
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize