holiday house; vacation home; villa; prison; jail
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
morning; forenoon; just before noon
buying and eating sweets (esp. children); between-meal snacking
spit; skewer; proxy (computer server)
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
to reason; to sum up; to conclude
insight; discernment; perception; perspicacity; acumen
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
excellent plan; best policy
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
to smell; to smell of; to have a smell
on the occasion of; at the time of
depressed; bummed out; down; heavy-hearted; heavy-spirited; feeling reluctant (to do)
this year; this fiscal year; this school year
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
around the world; throughout the world
reigning; controlling; dictating
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
future (usually near); prospects
job; work; duties; trade; skill
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
vice president (of a club or organization, organisation)
abdication (of a Chinese emperor) in favor of a virtuous successor (as opposed to an heir); smooth transference of power (responsibility, etc.)
in form; ceremonial; for form's sake; pro forma
influence; clout; leverage
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
slight; insignificant; small