to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
at present; currently; so far; for now; for the time being
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
naturally; of course; understandably
to get between; to be caught in
special; particular; peculiar; unique
training; drill; practice; discipline
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
interference; intervention; meddling
to win through (e.g. to the next round); to win game after game; to achieve a final victory; to fight to the end and win; to come out on top
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
firmly; solidly; heartily
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
wide open sky; the blue; heavens; firmament
beyond; across; the other side; the distance
well done!; nice try!; well fought!
that gentleman; that lady; he; she
wholehearted; earnest; determined; intent; single-minded; straightforward
belief; faith; conviction
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to cause a loss; to make a hole (in)
inner canthus; inner corner of the eye
to be on the verge; to be on the brink; to get close
to accomplish; to finish; to fulfill
presence (e.g. of an observer); observation; observer; trading session (at an exchange)
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
good; OK; all right; fine; very well; will do
arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
to resound; to echo; to reverberate
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
seedling; sapling; young tree
(growing) quickly (esp. children, plants); (developing) quickly; fast; rapidly
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
joint (knee, elbow, etc.)
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
questioning; interrogation; examination (of a witness)
person concerned; interested party; related party
to overlook (a mistake, fault, etc.); to tolerate; to let pass; to give someone a break; to let someone off lightly; to be lenient