the front; honest; upright; decent
measurement error; calculation error; discrepancy; deviation; difference
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to move forward; to move on
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
eyes mismatched in colour (color)
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
what!; oh; what the heck; what the; damn
wild bird repellent; wild bird protection (device)
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
giving something a try because it will not do any harm
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
impudent; shameless; brazen; cheeky; presumptuous
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to walk (a bicycle, scooter, etc.); to push; to wheel
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
manna from heaven; an oasis in the desert; godsend; good fortune when one needed it most; meeting a good Samaritan in one's hour of need; (lit.) (meeting) Buddha in hell
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
crop; crops; (agricultural) produce; farm products
pulling down one's lower eyelid and sticking out one's tongue (as a taunt or gesture of contempt or rejection); no way!; no!; get lost!
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
ball; ball (pitch delivered outside the strike zone); board (cardboard, pasteboard, etc.)
to gather up into one's arms; to lift; to carry
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
watermelon (Citrullus lanatus)
far away; far off; far; long ago; long before
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
comparatively; quite; rather; rate; ratio; percentage
all you want; as much as one wants
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
tail (of an animal); tail end; tip