truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
just right (time, size, length, etc.)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
paid vacation; paid holiday; paid leave
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
explanation; commentary; exposition; elucidation
defense; defence; protection
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
secrecy; highly classified information
what kind of; what sort of; what
explanation; exposition; description; account; caption; legend
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
level ground; plain; flatland
technical term; terminology; jargon
base (of operations); site; location; center; foothold; stronghold
rule; domination; direction; management; control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
rule; reign; government; governing
implication; nuance; shade of meaning; connotation
I see; that's right; indeed
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
naming (esp. of a commercial product or company); branding
Yamashiro (former province located in the south of present-day Kyoto Prefecture)
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
intention; aim; preference (for); orientation (towards a goal)