will not do; do not; does not
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
fellow; guy; thing; object; he; she
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
although; despite; whereas; while; if only; I wish
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
in that way; thus; so; the same; so?
middle; centre; center; midpoint; heart
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
honorific/polite/humble prefix
just because; even if; even though
(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all
soul; spirit; departed soul; ghost
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
what is called; what you call; what they call; so-called
attaining enlightenment; becoming a Buddha; entering Nirvana; going to heaven; resting in peace; dying (peacefully)
case (container); case (instance, situation); case
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
this world; this life; world of the living
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
such; like that; that sort of
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to speak frankly; to put things bluntly
ancient civilization; ancient civilisation
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)