violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
one chance; only opportunity; maybe; perhaps; one-night stand
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
ago; since; before; previous
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
outer space; void of space
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
body; torso; trunk; build; physique; health
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
the body; the flesh; the outer man; one's physique
explosion; rupture; break off
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
anyway; either way; one way or the other; whichever; whatever
breath; breathing; tone; mood
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
may; might; perhaps; may be; possibly
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
speed; velocity; pace; velocity
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
shooting; firing; emitting; ejection; projection; injection
piece of meat; cut of meat
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
reaching; attaining; arrival
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
retaliation; revenge; reprisal; retorsion; retortion
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out