eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
from beginning to end; from start to finish; from first to last; end-to-end; all the way through
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
until now; till now; up to now; up to the present; so far
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
Bible; bible (authoritative book in a particular sphere)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
expression; representation; description; representation (of a group)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
further; above (that); greater (than that); any more
important; significant; precious; valuable; careful
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
root; source; origin; foundation; basis; essence
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
honest; frank; candid; honestly; frankly
to say; to tell; to state; to do
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
by myself; in person; by oneself
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
life; living; livelihood; (one's) living
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
depravity; corruption; degradation
to lead a life; to live a life
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
human being; human; person; character (of a person)
to subsist; to keep on living
meaning; significance; sense
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
for the first time in one's life