to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
rereading; reading again; reading a single kanji twice (with different pronunciations) in kanbun
complete change; about-face
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
military personnel; soldier
cruel; brutal; savage; barbarous
destruction; disruption; (application) crash
incarnation; impersonation; personification; avatar
literary style; form of (written) language (e.g. classical, modern)
curiosity-seeking; bizarre (crime, etc.); grotesque; abnormal
bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
after many twists and turns; after much trouble
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
to try; to attempt; to have a go (at something)
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
metre; meter; meter; gauge
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
to punish; to penalize; to penalise
duration; continuance; survival; persistence; retention
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
synopsis; review of subject; annotation
battle; fight; war; struggle; conflict
parallelism; running parallel (to, with); running concurrently; occurring at the same time; not reaching an agreement (e.g. of a debate)