distrust; unjust suspicion
but then; although; though; reasonable; natural; just
honorific/polite/humble prefix
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
place; room; margin; scope
to be prominent; to be conspicuous
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
concrete; definite; specific; material; substantial
to write down; to note; to jot down; to remember
sal (tree) (Shorea robusta); saul; Japanese stewartia (Stewartia pseudocamellia)
all that one has; all that there is; the whole
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
immersion; being absorbed in
old boy; alumnus; graduate; out of bounds (golf)
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
becoming more serious or severe; aggravation; intensification
(arch.) bracelet (made of stringed jewels or bells and worn at the elbow); bracer (for the elbow of an archer)
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
course (e.g. of lectures); academic university unit (professor, lecturers, etc.)
story; tale; talk; discussion
to have the privilege of doing
member (of a class); trainee; participant
almost; roughly; approximately
grandfather; male senior-citizen