to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
society; public; community; social studies
individual; private person; personal; natural person
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to be (in contrast to something that is not the case)
dialogue; conversation; talk; discussion; communication
to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better
absolutely; completely; utterly; really; simply; only
stoic; stoical; self-disciplined; abstemious; Stoic (philosopher)
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
companion; follower; attendant; retinue
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
exclusive; exclusionary; restrictive; clannish
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
unnatural; artificial; affected; strained
denial; negation; negation; NOT operation
conquest (of a difficulty, illness, crisis, etc.); overcoming; surmounting; bringing under control
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
vitality; (one's) life force
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience
goal; target; aim; mark; sign; landmark
like; similar to; as with; in the same way
natural posture (esp. in judo); natural stance; natural attitude; relaxed manner; calm manner
how; in what way; how about
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
don't you think?; indicates question
Hyogo (prefecture); armory; armoury; arsenal
Awaji (former province located on Awaji Island in present-day Hyōgo Prefecture); Awaji (island)
Island; insula; island; islet
to move (to another area, country, etc.); to migrate
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
(unusually) dry rainy season