death in battle; killed in action
alumnus (alumnae); graduate; former member of an organization; former inhabitant (country, region, etc.)
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
this time; now; next time; another time; recently; lately
to take; to carry (something) away; to bear
feelings; thoughts; meaning
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to care for someone; to look after someone
war; battle; match; game; competition
returning alive; surviving; reaching the home plate
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
ratio; proportion; percentage
person killed in action; the war dead
record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document
which (of three or more); well; now; c'mon
casualties; the killed and wounded
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to name; to call; to christen; to term
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
stone monument bearing an inscription (esp. memorial for future generations); stele; stela
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to pray for the repose of somebody's soul; to pray for the souls of the departed
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
adoration; admiration; reverence
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice