Honyasan de Machiawase – Vocabulary list

corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department

1

to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)

1

向むかい谷だに匡ただ史し

Mukaidani Tadashi

1

ツボを押おさえる

to grasp the important points; to hit the right points

1

渋しぶい

astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum

1

ご存ぞんじ

knowing; (an) acquaintance

1

ぽかん

vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump

2

組くみ長ちょう

boss (esp. yakuza); foreman

1

映えい画が俳はい優ゆう

movie (film, screen) actor or actress

1

外がい伝でん

supplementary biography; anecdote; side story; spin-off

1

群ぐん

group; bunch; crowd; group

1

工く藤どう栄えい一いち

Kudou Eiichi (1929.7.17-2000.9.23)

1

でして

be; is

1

出しゅつ演えん

performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)

1

十じゅう数すう

ten-odd; a dozen or so

1

出しゅっ所しょ

origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit

1

中なか条じょうきよし

Nakajou Kiyoshi (1946.3-)

1

ネオン

neon (Ne)

1

ツイッター

Twitter

1

車しゃ窓そう

train window; car window

1

夜よるの街まち

nightlife districts; drinking districts

1

念ねんのため

(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake

1

このぐらい

to this extent

1

やんちゃ

naughty; mischievous; rascal; naughty kid

2

どころじゃない

not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it

1

どれもこれも

each and every; all

1

オートン

Orton

2

泣なきだす

to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears

1

ちんぽこ

penis

1

握にぎる

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

1

あやす

to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor

1

信しんずる

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

1

サンカ

group of mountain nomads (in Japan); group of mountain people; the Sanka

4

大だい地ち

ground; earth; the solid earth; the (vast) land

1

清し水みず

spring water; clear (pure) water

6

大たい正しょう時じ代だい

Taishō period (1912-1926); Taisho period

1

寺じ社しゃ

temples and shrines

1

門もん前ぜん

before the gate; in front of the gate

1

物もの乞ごい

beggar; begging

1

若わかいころ

one's youth; early life; one's early days; one's early years

1

仏ぶつ門もん

Buddhism; priesthood

1

山やま奥おく

deep in the mountains; mountain recesses

1

ありあわせ

on hand; readily available

1

植しょく物ぶつ

plant; vegetation

1

小こ屋や

hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house

1

松まつ葉ば

pine needle

1

木この実み

fruit of a tree; nut; berry

1

修しゅう業ぎょう

pursuit of knowledge; studying; learning; training; completing a course

1

励はげむ

to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous

1

膝ひざ

knee; lap; knee and thigh (while sitting)

1

jpdb beta

Vocabulary list: Honyasan de Machiawase