signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
influx of South Korean pop culture (into Japan)
shopping; purchased goods
South Korea; Republic of Korea; Korean Empire (1897-1910)
each nation; many nations; many countries
race (of people); type of person
nationality; citizenship; nationality (ship, airplane, etc.); registration; flag
coexistence; living together; symbiosis; paragenesis
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
(being) within range (radio, commuting, etc.); (being) within the sphere (e.g. of influence)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
overseas student; exchange student
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
as; because; with; due to
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to move (house); to change residence
lower grade; low class; junior (officer)
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
emigration; immigration; emigrant; immigrant
inhabitant; resident; citizen; population
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
periphery; margin; rim; penumbra
soil; breeding ground; fertile ground (for); foundation (for the development of ...)
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
individualism; egoism; selfishness
neighbour; neighbor; neighbourhood; neighborhood
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
city planning; urban planning; town planning
store; shop; establishment; restaurant
sensation; feeling; tendency; propensity
quiet; still; surreptitious
education; schooling; training; culture; cultivation; education
manga on the theme of male homosexual love