magnificent; grand; majestic; splendid
idea; conception; way of thinking; approach; expression
pet name; nickname; name used to indicate affection, intimacy, informality, etc.
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
is never the case; has never happened
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
house (e.g. of Tokugawa); family
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
surprise; astonishment; wonder; amazement
surname; family name; last name
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
name; given name; first name
reading through; reading over
biggest; greatest; largest; maximum
main cause; primary factor
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
Japanese person; Japanese people
after all; because; but; even; too; as well
The Tale of the Heike; Heike Monogatari
Japanese puppet theatre (theater); bunraku
program (musical, concert, theatrical, etc.); programme
relation; connection; relevance
blood relationship; blood relations; being genetically related
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
family; relatives; dependents; household
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
emergency; extraordinary; unusual