characteristic (of); peculiar (to)
stammer; stutter; stammerer; stutterer
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
24 hours; twenty-four hours
within; inside of; less than
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
letter; missive; note; mail
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
normal; usual; ordinary; everyday
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
promotion; raising of status
secretive; mysterious; furtive; stealthy; clandestine; sneaky
explanation; exposition; description; account; caption; legend
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
not long has passed since ...
schoolyard; playground; school grounds; campus
plant having four leaves on one stalk
clover (Trifolium repens); white clover; Dutch clover; clubs (card suit)
register of names; list of names; roll; register; roster
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
to be matched against (in a sports contest)
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
incorrectly written character; kanji written with the wrong strokes; wrongly used kanji
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
good fortune; happiness; blessing; good luck
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
unemployment; losing one's job; becoming unemployed
on the occasion of; at the time of
address book; list of addresses; mailing list
to approve (of); to be in favor of; to be in favour of