very great; enormous; serious
(suffering) damage; injury; harm
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
Tōhoku earthquake (March 11, 2011); Tohoku earthquake; Sendai Earthquake; Great East Japan Earthquake
to name; to call; to christen; to term
major earthquake; large earthquake
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to the last; persistency; thoroughness
customary; usual; common; ordinary; idiomatic
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
any red algae in the family Gelidiaceae (esp. Gelidium crinale)
The Tale of the Heike; Heike Monogatari
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
from long ago; from old times; from time immemorial
using together (jointly); used at the same time
now; the present time; just now; another; more
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
hollow; cavity; hole; cave
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
father and child; father and son; father and daughter
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
Tenshō era (1573.7.28-1592.12.8)
Hizen (former province located in present-day Saga and Nagasaki prefectures, excluding Tsushima and Oki Islands)
Nagasaki prefecture (Kyushu)
addition; increase; Canada
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
first volume (in set); volume one; book one
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
Lewes (Britain); Ruisu; Louise; Luis; Luiz; Ruiz