jpdb beta

coloured paper; colored paper

1

starring (in a film, play, etc.); playing the leading part

1

testimony; (verbal) evidence

1

to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)

1

launching (e.g. newspaper); first issue

1

travels; pilgrimage; itinerancy

1

library; book collection; paperback book

3

the other day; lately; recently; during this period

1

counter for books; volume

1

separate volume; fascicle; fascicule

1

one copy (of a book, magazine, etc.); one volume

1

every night comes to an end; every night sees a dawn

1

clear; bright; sunny

1

tradition; legend; folklore

1

ballade (narrative poetry, musical composition); ballad (popular song)

1

Heinlein

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

2

specialist journal; specialized magazine; specialised magazine

1

editor-in-chief

1

Shiina Makoto (1944.6-)

1

Chūōkōron (monthly literary magazine)

1

Matsutomo

1

going together

1

party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)

2

to arrive

1

Yamashita Yousuke (1942.2-)

1

partner

1

saxophone; sax

1

instrumentalist; player

1

Abe Kaoru (1949.5.3-1978.9.9) (1980.3.27-)

1

mourning (dead persons); memorial

1

foot of a mountain; base of a mountain

3

after-afterparty; third party of the night

1

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

1

to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate

1

next day

1

meeting; conference; session; assembly; council; convention

1

to eat; to drink

1

both (people)

1

breakfast

1

beginning (of a century, etc.)

1

adventure story; novel of adventure

1

dawning (of a new era); dawn

1

Hadley

1

Chace; Chase

1

Gavin Lyall

1

Funato Yoichi (1944.2-)

1

Shimizu Tatsuo (1936.12-)

1

Kitakata Kenzou (1947.10-)

1

Nishiki Masaaki (1940.5-)

1