to be called ...; to be referred to as ...
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
holiday; day off; sleep; rest; Good night
various; diverse; divergent; each according to one's own wishes
to lay out a futon; to make a bed
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
to be in disorder; to lie scattered around
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
Milky Way; luminous band corresponding to the plane of the galaxy
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to catch sight of; to come into view; to happen to see
horizon (related to land)
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
unidentified flying object; UFO
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
for the first time in one's life
unidentified flying object; UFO
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
should; must; -able; probably; likely
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
cool; chilly; feeling nice and cold
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful