(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
simply; merely; only; solely
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
attractiveness; charm; amiability
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
while; even though; despite
about; on; regarding; per; for every
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
not only that, but also; besides that; in addition to that; on top of that; furthermore
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
the number of people; many people; a large number of people
to gather; to collect; to assemble
to translate; to interpret
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
with a friendly grin; smilingly
cool; calm; composed; all right; fine; OK
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
just past noon; afternoon
worn-out; run-down; shabby; tattered; dilapidated
car; vehicle; van; (train) car; carriage
counter for birds or rabbits
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
bringing; taking; carrying
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
farewell; adieu; goodbye; so long
may; might; perhaps; may be; possibly
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
at that time; at that moment; then; on that occasion
back seat (of a car); rear seat
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; money