as far as ... is concerned; so far as ... can tell
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
thereupon; shortly thereafter
I'm off; see you later; to go (and then come back)
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
late at night; at a late hour
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to show understanding; to appreciate; to be positive about
judgment; judgement; discernment
artificial satellite; man-made satellite
modern times; the modern age; this day and age
completely; absolutely; totally; (not) at all
not only that, but also; besides that; in addition to that; on top of that; furthermore
Europe and America; the West
manners; customs; sex service; sex industry; sex-oriented entertainment
marriage ceremony; wedding; nuptials
trip by boat; sea trip; voyage; cruise
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to entertain; to make welcome
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
beautiful woman; (a) beauty
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?