god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
up to now; so far; traditional; conventional; usual
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
Satori; folklore monster that can read minds
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
true character; real nature
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
vignetting (darkening of the perimeter of a photographic image)
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
by (means of); by doing; due to; via; through
hostility; antagonism; opposition
work in a Zen temple (e.g. cleaning, working in the fields)
worthlessness; uselessness; hopelessness
sharp increase; sudden rise
dissipation; prodigality; debauchery
primness; prim person; clear soup; water for rinsing sake cups (at a banquet, etc.)
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
dishonesty; untruthfulness
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
unlawful; illegal; unreasonable; outrageous; unjust
judgment; judgement; discernment
disclosure; exposure; revelation
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
good memory; retentive memory
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
mending; revision; supplementation; (dental) prosthesis; prosthetic
strange; unconventional; eccentric; odd; odd number
as soon as; no sooner than; one way or another; objection