unusual; unwonted; uncharacteristic
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
Everyone is safe (all right)
party; group; troop; one act; one action; one deed
one copy (of a document); one letter; one-way traffic; pure straight; winning hand containing nine consecutive tiles of the same suit (i.e. 1-9)
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
one night; all night; overnight; one evening
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
airline ticket; plane ticket; air ticket
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
railroad; railway; rail transport
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
railroad corporation; railway company
shareholder discount coupon; complimentary certificate for shareholders
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
morning; breakfast set (often a drink and toast); breakfast special; morning dress; morning coat
to be treated to a meal; to be given a meal
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); ranch
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program
point (of a story, argument, etc.); key point; point; site; point (in scoring); point (in a loyalty program); points
green car (Japan Railway's 1st class)
returning (home) to Tokyo; returning to the capital
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
kindness (shown by others); courtesy; favor; favour; good offices
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
overdependence (on others; usu. one's fosterers or seniors); lack of self-reliance; presumed acceptance (of one's behaviour); presumed benevolence; attention-seeking (behavior)
cleaning up someone else's mess; making up for someone else's mistake; ass-wiping; arse-wiping
trouble; bother; annoyance
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
at last; finally; barely; narrowly; just
somehow; for some reason; without knowing why