to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
application; request; petition
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
reconciliation (with one's spouse, adopted child, etc.)
space; room; unused land; room (for reconsideration, doubt, etc.); leeway; margin
to choose; to select; to pick (out)
love; attachment; tender emotions; falling in love
monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself
superiority complex; sense of superiority
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
to compete; to contend; to vie; to contest
on the one hand ... (and on the other ...); on one side
towards; against; regarding; in contrast with
(treating) equally; without discrimination; impartially; alike; in the same way
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to be cold (to); to ignore (someone)
to hold a grudge; to hold something against someone
business; work; operations; service; duties
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
the person in question; the person themselves; said person
pretext; history; past; according to ...; ... says
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
soldier; warrior; person of courage; strong person; very capable person
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to strengthen; to emphasize; to emphasise
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
event; phenomenon; matter
chain; series; connection; linkage
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to imagine; to picture; to figure; to see
woman; female; feminine gender
personality; character; individuality; personhood