extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to cramp up; to tighten; to be insistent; to persist (in one's opinion); to act tough; to bluff; to prop up (e.g. with a post)
without a moment's delay; at once; immediately; instantly; promptly; without hesitation
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
application (of ointment, etc.); coating
trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
unchanged (from long ago); as it was in the past; same old; traditional
medicine; drug; chemical (agent); chemicals
to use; to make use of; to utilize; to utilise
Taishō era (1912.7.30-1926.12.25); Taisho era
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
going against one's will; contrary to one's intentions; going against one's desire; going contrary to one's wishes
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
again; once more; a second time
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
to comb down; to smooth down
state; condition; situation; appearance; circumstances
changing completely; transformation
oiliness (of skin); (having) greasy skin
Japanese parrotfish (Calotomus japonicus)
once in a lifetime; the first and last occurrence (event, experience) of one's lifetime
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
change to ...; becoming ...; making into ...; -ization; -ification
use; utilization; utilisation; application
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
to push on; to plunge forward; to push one's way to
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
daring; brave; bold; valiant; intrepid; dauntless
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
satisfactory; decent; good; proper; respectable
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish