match fixing; put-up job; fixed game
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
noisy; confused; uproarious
thick fog (of suspicion); black veil of secrecy; covered-up crime, unethical act, etc.
event; affair; incident; case; plot; trouble
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
threatening attitude; menacing look; angry look
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
protest; refutation; pleading
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to be silent; to say nothing
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
king of the hill; king of the castle; king of the mountain
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
push-up (exercise); press-up
strict prohibition; ban; interdiction
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
newspaper story (article, account)
disturbance (blockage) of blood flow
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
grip (of hand); grip strength
relief (e.g. pitcher); relief (e.g. bas relief)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
shame; embarrassment; disgrace
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
major; large; the Major Leagues; Major League Baseball; major (key, scale, etc.); (oil) major
system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation
immediately; right away; at once; easily; readily
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
not only ... but (also); as well as ...