mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
to fly into a jealous rage; to go mad with jealousy
to strike; to hit; to beat; to punch
myself; yourself; I; me; you
to be reflected in a mirror
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
car; automobile; vehicle; wheel
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
conclusion; end; completion; summing up; supervision
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
face; looks; vestiges; trace
to become (a state, condition, etc.)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
tear; rip; breach; spoilage; waste; wastepaper
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
hey; you; hey; hey; hold on; yo
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
up to now; so far; traditional; conventional; usual
that kind of; of the sort; of the kind; such
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
should; must; -able; probably; likely
Japanese cherry birch (Betula grossa); yellow catalpa (Catalpa ovata); Japanese mallotus (Mallotus japonicus); printing block; catalpa bow; catalpa medium
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins