opinion; point of view; visual point
to inherit; to succeed; to take over
ability; capacity; capability; physical strength
to compete; to contend; to vie; to contest
abundant; rich; ripe; mellow
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
(one) could even say that
pathfinder; trailblazer; early settler; pioneer; founder; originator
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
truth; reality; truly; really; absolute truth
trend; tendency; momentum
sympathy; empathy; response
pornographic literature; sensual literature; erotic literature
standard-bearer; flag-bearer
sense; sensation; feeling; intuition
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
sexual expression; expression of sexuality; gender expression (role)
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
club; fraternity; sorority; clubhouse
serialization; serialisation; serial story
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
tankōbon; (manga) volume; (comic) trade paperback; single book (as opposed to magazine, anthology, etc.); separate volume
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
confusion; dismay; consternation; panic
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
mad (with grief, love, etc.); crazy; out of one's mind; on the verge of insanity
to writhe; to squirm; to wriggle
breasts; boobies; tits; breast milk