to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
marine products; seafood; fish and shellfish
walleye pollack roe (generally served salted and spiced with red pepper)
cod roe (roe of any fish from family Gadidae, esp. salted walleye pollack roe)
sea cucumber (Holothuroidea spp.)
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
I see; that's right; indeed
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
something; some kind of; for some reason
slimy; slippery; greasy; smoothly (of CGI movements, video streaming, etc.)
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
famous utensil; excellent utensil; famed musical instrument (e.g. a Stradivarius); excellent musical instrument; excellent vagina; formidable vulva
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
Portuguese man-of-war (Physalia physalis)
minuteness; one millionth
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
Akamatsu Mitsuo (1931.3.3-)
new book; 17x11 cm paperback book
stewardess; (female) flight attendant
moisture; damp; richness; warmth; financial leeway; gains
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
two (long cylindrical things)
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
tearoom; tea house; tea-ceremony room; tea arbour; tea arbor
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
next clause; following paragraph; next item