to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to be based on; to take into account; to build upon; to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
trend; course of action; directionality; directivity; directional; vectorial
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
to present; to submit; to tender; to hold out
wicked heart; evil design
to come to mind; to pop into one's head
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
while; during (the time when)
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
to snatch away; to dispossess; to steal
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
progress; being under way
improvement in image (of someone or something); improving one's image
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to be able to manage somehow or another
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
weekend; Saturday and Sunday
daytime; during the day; Japan and China
to change the schedule; to change one's plans
complete; completion; perfection; accomplishment
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
it is not possible (to, that); there is no such thing as
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
finally; after; following; at the end (of)
telephone call; phone call; telephone (device); phone