reality; actuality; hard fact
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
French film; French movie
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to transcribe; to duplicate; to describe; to film; to picture
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
second-year student; biennial
pulmonary tuberculosis; consumption
diagnosis; medical examination
(period of) a year; during an era
recuperation; medical treatment
to be forced to do or experience something (against one's will); to be forced to do something because one has no other choice
where; what place; how much (long, far); what extent
to have no way of knowing; to be completely ignorant of
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to build (a nest); to nest; to haunt (a place); to hang out (somewhere)
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
to present; to submit; to tender; to hold out
newspaper reporter; print journalist
illness that one had in the past; previous illness; medical history; anamnesis
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
body; torso; trunk; build; physique; health
working adult; full-fledged member of society
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
part-time job; side job; part-time worker; albite
day after day; day in and day out; every single day