jpdb beta

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

1

mysteries of one's master's art; robes and a bowl (monk's key possessions auctioned off at his funeral); (fig.) transmission of the dharma from master to disciple (in Zen)

2

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

2

kasaya; monk's stole; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder)

5

to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on

2

to chase; to run after; to pursue

4

Ming dynasty (China, 1368-1644)

4

chief seat; seat of honor; seat of honour; head of the table

8

head; lead; vanguard; first

1

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

2

carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky

1

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

1

bowl; pot; flowerpot; crown; brainpan

6

helplessly; reluctantly

1

the grass; grassy place (esp. with long dense grass)

1

clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)

15

to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)

5

play; drama

1

doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious

1

appearance (in the eyes of society); decency

1

teaching Buddhism; rough person; bullying; ostentatious bravado

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

to quarrel; to dispute

2

must not; should not; do not

2

body

1

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

1

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

1

to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)

1

shelf; ledge; rack; trellis

1

enshrinement; installation (of an image)

1

oracle; revelation; divine message

1

thief; robber

1

repentance; contrition

1

myth; legend

1

Northern Europe; Nordic countries; Scandinavia

1

God; god; ace; king; superior person

1

contest of strength; trial of strength

1

to drink in one gulp

1

to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.

1

to be visible; to be clear; to be evident; to be certain

1

to sprout; to spring up; to come out

1

goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis

1

muscle

1

one thin flat object; one sheet

1

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

way of handling

2

Shizen

1

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

together with ...

1

counter for articles; counter for military units; individual

1