to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
complete set of household goods
to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy
baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
since then; from that time; ever since
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
ceasing to think; refusing to think critically; giving up thinking (for oneself); going blank; mental block; inability to think clearly
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
October; tenth month of the lunar calendar
Ichirō; Suzuki Ichirō (baseball player) (1973.10.22-)
season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)
most (numerous); largest (number of)
the Major Leagues; Major League Baseball; MLB
match; game; bout; contest
not yet known; unknown; strange
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
pure; true; genuine; unmixed
approval; agreement; support; favour; favor
roar of laughter (from multiple people); burst of laughter; uproarious laughter; laughing hard (by a single person)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
certain; one; (arch.) I; (arch.) me
popular song program on radio or television
leading a meeting; presiding over a meeting; officiating at a ceremony; chairman; presenter; host
variety show (e.g. on TV)
staff; stuff; stuffing; filling
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person
out of one's line; out of one's field
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
phantom; vision; illusion; extremely rare item
hut; house; boarding house; school dormitory; (arch.) one day's march (approx. 12.2 km)
state of mind; mental state; mental attitude