for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
carving; engraving; sculpture
(set of) facial features; looks
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
farewell; adieu; goodbye; so long
to pretend not to see; to turn one's back on
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
to see through; to see the true nature of something
to get cold feet; to back away; to withdraw
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
Japanese style; light wind; moderate breeze
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
the whole town; all over the town; throughout the town
sound of a flat surface repeatedly making contact with something; applying a seal or stamp again and again; pasting (paper) all over; daubing; smearing
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
around the clock; day and night
sharing a table with someone you don't know (e.g. at a restaurant)
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
searching for someone; search for a missing person
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
almost; roughly; approximately
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
characteristic (of); peculiar (to)
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence