jpdb beta

to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent

2

in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case

3

without; unless; have to do

20

reason; pretext; motive

2

in addition; besides

8

another; one more; not quite; not very good; lacking

16

confrontation; opposition; antagonism

37

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

3

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

1

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

26

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

12

to feel; to sense

17

to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out

2

easy to understand

1

in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth

2

once; one time; exclusively; only; alone

9

supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being

3

to be needed; to be wanted

9

all; everyone; everybody

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

2

one lump; one body; one group

2

moment; second; instant

1

perfect; complete

2

fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-

38

careful consideration; thought

2

infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless

22

idea; notion; sense (e.g. of duty); resignation; preparedness; observation and contemplation

2

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

5

everyone; everybody; all; everything; all

19

oneself and others; (in philosophy) subject and object; transitivity; transitive and intransitive verbs; first person and third person; self-salvation and salvation by faith

3

to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)

1

distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)

13

development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)

20

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

14

safety; security

3

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

44

bank; coast; shore

8

speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...

5

this impure world (as opposed to the pure land); (arch.) feces; (arch.) faeces

14

that; those; the

5

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

3

to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter

16

paradise

1

this world; this life; the free world (outside of prison, the army, red light district, etc.); this corrupt world; present world

35

instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability

37

light of wisdom (when nearing nirvana); silent illumination; paradise; nirvana

8

Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)

6

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

7

western direction; Western Pure Land (Amitabha's Buddhist paradise); western fighter in a match (e.g. sumo)

12