kanji compound; idiom; idiomatic phrase
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
chain; chaining; connection; (genetic) linkage
not only ... but (also); as well as ...
inevitable; necessary; certain; inevitability; necessity
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
to understand; to be convinced; to be satisfied
to correct oneself; to restate
to study; to complete (a course); to order (one's life); to repair (a fault one has committed)
by means of; due to; because of; according to
matter is void; all is vanity
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
with my own (two) eyes; with these very eyes
to select; to choose; to diagnose (an illness); to judge; to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); to see someone off
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
the four elements (earth, water, fire, wind); the human body; Tao, heaven, earth and king
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
principle; general rule; as a rule; in principle; in general
the four ways of birth (from a womb, an egg, moisture or spontaneously); catur-yoni
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
lack of relation (to); independence (of)
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
to cite as an example; to refer to; to quote
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
Avalokiteshvara (Bodhisattva); Avalokitesvara; Kannon; Kwannon; Guanyin; Buddhist deity of compassion
("like this"; often the opening word of a sutra); ten thusnesses (in Tendai)
one's native language; Japanese
level ground; plain; flatland
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to