another; one more; even more; (not) quite; (not) very
knowledge; information; opinion; view
quotation (to support one's argument); citation (e.g. of a precedent); invocation; claim
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
progress; advance; improvement; development
-ing and -ing (e.g. "coming and going"); doing such things as ...; expresses a command; (arch.) to be; (arch.) indicates completion or continuation of an action
the number of flat things; win-loss difference which influences the ranking of wrestlers
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
storage pit (esp. Jomon to Yayoi periods)
lye; harsh taste; bitter taste; scum (on a soup, broth etc.); (excessive) self-assertiveness; strong individuality
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
bow and arrow; weapon; arms
stone knife (Jomon-period tool, shaped like a rice spoon)
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
appeal; call for something; request; axiom
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
Kumamoto Prefecture (Kyūshū)
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
historical; traditional; historic
rise; swell; elevation; upsurge
to take on a role; to take part
oneself; oneself; for oneself; personally
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)
to be contrary; to run counter (to); to conflict (with); to disagree (with)