to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
far away; far off; far; long ago; long before
ancestral; hereditary; handed down from generation to generation; for generations; from generation to generation
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
rate; ratio; proportion; percentage
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
circle; "correct"; "good"; *; _; period
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
shall ...; to assume; to suppose
eloquence; fluency (of speech)
silence (not speaking); muteness
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to become (a state, condition, etc.)
the six historical styles of writing kanji: large seal, small seal, clerical, triangular-swept clerical, running, and cursive
to have a relationship; to have relations
support; backing; endorsement; propping up; holding up; support
the deceased; deaths; persons killed
difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
cavity; hollow; cave; hollow
intracranial; endocranial
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
small quantity; small amount; narrowmindedness
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
famous; noted; eminent; prominent; distinguished; celebrated
Yamaguchi Prefecture (Chūgoku area)
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
agricultural community; farm village; rural