pilloried criminal exposed to public view; public scorn or humiliation; person shamed in front of others
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
indeed; really; truly; very much
black person; (arch.) woman in the nightlife business; (arch.) demimondaine; (arch.) geisha and prostitutes
megalopolis; megacity; supercity
point in common; common feature
surplus; remainder; residue; margin; balance
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
spontaneous generation; abiogenesis; natural occurrence; spontaneous occurrence
important point; strategic position; key point
deserted village; poor village
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
Chōroku era (1457.9.28-1460.12.21)
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
territory; dominion; grounds (e.g. school)
entering the metropolitan area
regularization; regularisation; getting up speed; proceeding at full tilt
Battle of Sekigahara (1600)
construction; architecture (of buildings)
position; location; base; point; site
Yue (kingdom in ancient China; 6th C-334 BCE); Vietnam
Kazusa (former province located in the central part of present-day Chiba Prefecture)
Shimōsa (former province located in parts of present-day Chiba, Ibaraki, Saitama and Tokyo prefectures)