racial or national characteristics
to raise one's voice; to shout
to shout (in anger); to yell
cannot be helped; unavoidable
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
at least; at most; (even) just
to speak; to say; to vocalize
otherwise; or else; if not
inside the harbour; inside the harbor
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
propulsive power; driving force
loading (on board); equipping; equipped (with); built-in
crowding together; clustering together; close formation; swarm
national mood; national sentiment; national feeling
Nagasaki (city, prefecture)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
still more; even more; all the more; still less; even less
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
discussion; talk; tête-à-tête; conference
precise; exact; detailed; accurate; minute; close
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
remarkable; striking; brilliant; splendid; spectacular; wonderful
goal; target; aim; mark; sign; landmark
unnecessary; not needed; not necessary
it is not possible (to, that); there is no such thing as
flexibility; pliability; softness; elasticity
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)
major war; great war; world war
deployment; disposition; posting; stationing
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
regarding highly; attaching importance to
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)