direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
Shizuoka prefecture (Chūbu area)
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
riches; wealth; resources; lottery
man (esp. one who is well-respected); samurai; person (in a certain profession, esp. licensed); member
cargo; freight; money or assets
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
large truck; semi-trailer
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to cross (e.g. road); to traverse
housewife; mistress (of the house); homemaker
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
centerline (line that bisects a plane figure); centreline; (court) centerline; half court; centerline (road); center line
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
opposite side; opposition
(passenger) car; automobile
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
early post war period; immediately after the war
(field) marshal; (fleet) admiral; general of the army
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
full dress; formal dress; uniform
in contrast to ...; unlike ...; while ...; whereas ...
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
open; frank; liberal; open-minded
talk; conversation; dialogue
interview; audience; meeting; (viewing) party
coat; tunic; jacket; outer garment
everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
negation; denial; negative
double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid
danger; peril; hazard; risk
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
order; sequence; procedure
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent